chauma.pdf