genervalo.pdf