efrivan.pdf