valbel.pdf