sahtame.pdf