chrielea.pdf