rayholm.pdf