giswald.pdf