charei.pdf