Dive into the gripping world of 'Undercover' as it returns to Netflix this fall, delving deep into the thrilling investigation of the notorious drug lord Ferry Bouman and the perilous illegal arms trade.